R
Rider
Guest
Zachęcam do obejrzenia tej jakrze pięknej relacji z meczu basketu, a dkokładnie z atmosfery jaka panuje tam na trybunach ;]
o to -
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=u0rMe2Vyb9E[/youtube]
wyraźcie swą opinię
Ale to nie wszystko mam tu dla was taką ciekawostkę:
Oto teks przyśpiewki jaką prezentują na powyższym filmiku:
Po grecku: [ojczyście]
"dose mou ligo gia na pio ton PAO mou na onirefto kai tha fonakso sto theo:
panatha mou se agapo san iroini san skliro narkotiko san to chasis,
to lsd gia sena PAO mastouroni oli i gi panatha mou se agapo opou kai an pezis panta tha se akoloutho PAO edo,
PAO eki opou kai an pezis panta tha maste mazi"
Po angielsku: [nie wiem kto tłumaczył ale widzę że miał problem z tym]
"It's a magic weed, give me a little bit to taste, to dream of my PAO and shout until God: My Panatha, I love you, like heroin, like a hard drug, like hashish, lsd, for you PAO the whole world is stoned, (or: PAO the whole world is high on you), the whole world. My Panatha, My Panatha, I love you, I love you, wherever you may play I will always follow you, I follow you, PAO here, PAO here, PAO there, PAO there, wherever you may play we will always be together, always together."
Po Polsku: [tłumaczył wielmożny pan koyot ]
"To jest magiczne zioło, daj mi troszkę spróbować, by marzyć o moim PAO, i krzyczeć aż do Boga: Moja Panatha, kocham cię, jak heroinę, jak twardy narkotyk, jak haszysz, lsd, przez ciebie PAO cały świat jest na haju, cały świat. Moja Panatha, moja Panatha, kocham cię, kocham cię, gdziekolwiek będziesz grać zawsze pójdę za tobą, idę za tobą, PAO tu, PAO tu, PAO tam, PAO tam, gdziekolwiek będziesz grać zawsze będziemy razem, zawsze razem."
hehehe
o to -
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=u0rMe2Vyb9E[/youtube]
wyraźcie swą opinię
Ale to nie wszystko mam tu dla was taką ciekawostkę:
Oto teks przyśpiewki jaką prezentują na powyższym filmiku:
Po grecku: [ojczyście]
"dose mou ligo gia na pio ton PAO mou na onirefto kai tha fonakso sto theo:
panatha mou se agapo san iroini san skliro narkotiko san to chasis,
to lsd gia sena PAO mastouroni oli i gi panatha mou se agapo opou kai an pezis panta tha se akoloutho PAO edo,
PAO eki opou kai an pezis panta tha maste mazi"
Po angielsku: [nie wiem kto tłumaczył ale widzę że miał problem z tym]
"It's a magic weed, give me a little bit to taste, to dream of my PAO and shout until God: My Panatha, I love you, like heroin, like a hard drug, like hashish, lsd, for you PAO the whole world is stoned, (or: PAO the whole world is high on you), the whole world. My Panatha, My Panatha, I love you, I love you, wherever you may play I will always follow you, I follow you, PAO here, PAO here, PAO there, PAO there, wherever you may play we will always be together, always together."
Po Polsku: [tłumaczył wielmożny pan koyot ]
"To jest magiczne zioło, daj mi troszkę spróbować, by marzyć o moim PAO, i krzyczeć aż do Boga: Moja Panatha, kocham cię, jak heroinę, jak twardy narkotyk, jak haszysz, lsd, przez ciebie PAO cały świat jest na haju, cały świat. Moja Panatha, moja Panatha, kocham cię, kocham cię, gdziekolwiek będziesz grać zawsze pójdę za tobą, idę za tobą, PAO tu, PAO tu, PAO tam, PAO tam, gdziekolwiek będziesz grać zawsze będziemy razem, zawsze razem."
hehehe
Ostatnia edycja: